Glossário/Processos que você vai ver

cloudd

Também: bird, sincronização do iCloud Drive

Resposta rápida

cloudd é o processo do macOS por trás do CloudKit, que os apps usam para armazenar e sincronizar dados com o iCloud. bird é um processo relacionado que sustenta a sincronização de documentos do iCloud Drive.

Quando os apps sincronizam com o iCloud, ou quando o iCloud Drive envia e baixa arquivos, o cloudd e o bird fazem o trabalho. Você vai ver tráfego de rede, atividade de disco e algum uso de CPU enquanto eles rodam.

Uma atividade pesada é normal depois de iniciar sessão no iCloud, configurar um Mac novo, ativar a sincronização das pastas Mesa e Documentos ou adicionar muitos arquivos ao iCloud Drive.

Por que o cloudd ou o bird está usando tanta CPU ou rede

Algo está sincronizando. Um envio grande, muitos arquivos pequenos ou uma pasta que muda o tempo todo (por exemplo, uma pasta de projeto com saídas de build dentro do iCloud Drive) os mantém ocupados.

Você pode acompanhar o progresso da sincronização no Finder: o item iCloud Drive na barra lateral mostra um indicador de progresso enquanto os arquivos são enviados ou baixados.

Como reduzir a carga

Deixe uma sincronização grande terminar enquanto o Mac está em uma boa conexão de rede. Mantenha fora do iCloud Drive as pastas que mudam o tempo todo, como dependências de código e saídas de build.

Encerrar o cloudd ou o bird no Monitor de Atividade não para a sincronização por muito tempo, porque o macOS os inicia de novo. Em vez disso, mude o que está sendo sincronizado em Ajustes do Sistema, na sua Conta Apple, iCloud.

Como ver o que está sincronizando

O Finder pode mostrar o estado do iCloud de cada arquivo, o que diz em que o cloudd e o bird estão trabalhando.

  1. Abra uma janela do Finder e clique em iCloud Drive na barra lateral.
  2. Escolha Visualizar > como Lista, depois escolha Visualizar > Mostrar Opções de Visualização e selecione Estado do iCloud.
  3. Procure arquivos marcados como Aguardando Envio, ou um ícone de gráfico de pizza que se preenche conforme o arquivo é transferido.
  4. Confira o item iCloud Drive na barra lateral. Um gráfico de pizza ao lado dele mostra o progresso geral dos arquivos que vão e vêm do iCloud Drive.
  5. No Monitor de Atividade, clique na aba Rede e encontre o cloudd e o bird. Os Bytes Enviados e Bytes recebidos deles mostram se ainda há dados sendo transferidos.

O que fazer quando o cloudd ou o bird não se acalmam

Se a sincronização parece rodar por dias sem terminar, siga estes passos em ordem. Sair do iCloud e entrar de novo é um passo mais pesado do que parece, já que pode significar sincronizar tudo de novo, então deixe isso por último ou para quando o Suporte da Apple sugerir.

  • Procure arquivos marcados como Sem Espaço no Finder. Isso significa que o seu armazenamento do iCloud está cheio, e esses arquivos não podem ser enviados até você liberar espaço ou contratar mais.
  • Confira a sua rede. Uma conexão lenta ou instável faz a sincronização demorar muito mais.
  • Procure no iCloud Drive uma pasta que muda o tempo todo, como um projeto de código, e mova-a para fora do iCloud Drive.
  • Confira a página Status do Sistema da Apple para ver se os serviços do iCloud estão com problemas.
  • Reinicie o Mac, o que reinicia o cloudd e o bird de forma limpa.

Por que a sincronização das Fotos do iCloud pausa

Se o trabalho que você espera é a sincronização de fotos e ela parece travada, pode ser que esteja pausada de propósito. A Apple diz que a sincronização das Fotos do iCloud pode pausar por motivos como o Modo de economia de dados, o Modo Pouca Energia, otimização de bateria ou de desempenho, ou uma conexão de rede ruim. Esse trabalho é feito pelo cloudphotod, não pelo cloudd nem pelo bird.

cloudd x bird: quem faz o quê

O cloudd é o processo do sistema por trás do CloudKit, o serviço que os apps usam para guardar e sincronizar os próprios dados no iCloud. Quando um app que você usa sincroniza ajustes ou registros, é o cloudd que faz a transferência.

O bird sustenta o iCloud Drive, os arquivos e as pastas que você vê no Finder. Você também pode ver ao lado dele um processo chamado com.apple.CloudDocs.iCloudDriveFileProvider, que liga o iCloud Drive ao Finder. Se o Finder mostra arquivos sendo enviados, o bird é o que você deve observar. Se nada está se movendo no iCloud Drive mas o cloudd está ocupado, um app está sincronizando os dados dele.

Perguntas frequentes

O que é cloudd no Mac?

É o processo do macOS que cuida do CloudKit, o serviço que os apps usam para sincronizar dados com o iCloud.

O que é o bird no Mac?

O bird é um processo do macOS que sustenta a sincronização de documentos do iCloud Drive. Ele fica ocupado quando arquivos estão sendo enviados ou baixados.

Posso parar o cloudd?

Ele reinicia sozinho. Para reduzir o trabalho dele, desative os recursos do iCloud que você não usa ou tire do iCloud Drive as pastas que mudam com frequência.

Por que existem dois processos cloudd?

Um roda como root para o sistema e o outro roda com a sua conta de usuário para os seus próprios dados do iCloud. No Monitor de Atividade, a coluna Usuário mostra qual é qual.

Encerrar o bird interrompe o iCloud Drive?

Só por um momento. O macOS reinicia o bird e a sincronização continua. Para parar de sincronizar dados específicos, mude os seus ajustes do iCloud.

Como ver quais arquivos estão esperando para ser enviados ao iCloud?

No Finder, abra o iCloud Drive na visualização em lista, escolha Visualizar > Mostrar Opções de Visualização e ative Estado do iCloud. Os arquivos que ainda não foram enviados aparecem como Aguardando Envio.

Relacionados

Procurando algo melhor que o Monitor de Atividade? Veja as melhores alternativas ao Monitor de Atividade para Mac ou navegue por todos os termos do glossário.