Extrair Amostra do Processo

Selecione o processo, clique no botão Mais (os três pontos) no alto da janela e escolha Extrair Amostra do Processo. Você também pode clicar duas vezes no processo e clicar em Amostra na janela que abrir.

Quando o relatório aparecer, você pode salvá-lo como arquivo de texto e anexá-lo a um relatório de bug ou a um pedido de suporte.

Execute sample <PID> 5 para extrair uma amostra de um processo durante 5 segundos. Você pode usar parte do nome do processo em vez do PID. O relatório é exibido e salvo em um arquivo, e o caminho aparece quando ele termina.

O relatório começa com um cabeçalho: o nome e o PID do processo, o caminho dele, o processo principal, o tipo de código e a versão do macOS. A parte que importa vem em seguida, em Call graph.

O call graph lista cada thread. A thread principal, a que trata os cliques e as teclas, aparece como com.apple.main-thread. Abaixo de cada thread, as funções ficam recuadas para mostrar qual função chamou qual. O número no começo de uma linha é quantas vezes aquela função estava na pilha quando uma amostra foi colhida.

• Siga as linhas com os maiores números até o recuo mais profundo. É ali que a thread passou a maior parte do tempo.
• Se as linhas mais profundas da thread principal forem chamadas de espera, como mach_msg, __psynch_cvwait ou __semwait_signal, a thread estava bloqueada esperando outra coisa.
• Se as linhas mais profundas forem funções do próprio app com números altos, a thread estava ocupada trabalhando.
• A seção “Sort by top of stack”, perto do fim, lista as funções que estavam rodando com mais frequência, um resumo rápido dos mesmos dados.
• A lista Binary Images, no final, dá o nome dos frameworks e bibliotecas carregados no processo.

O comando sample dá mais controle que o Monitor de Atividade. A duração padrão é de 10 segundos, e você pode mudá-la.

1. Abra o Terminal em Aplicativos > Utilitários.
2. Encontre o ID do processo com pgrep -lx Safari, trocando Safari pelo nome do processo.
3. Execute sample <PID> 10 -file ~/Desktop/sample.txt enquanto o problema está acontecendo.
4. Abra o arquivo na sua Mesa ou anexe-o a um relatório de bug.

Uma amostra é um retrato de um único processo. Use-a quando você já sabe qual app é o problema.

• Ajuda: um app está travado, um processo mantém a % CPU alta ou um app fica lento em uma tarefa específica que você consegue repetir.
• Ajuda menos: o Mac inteiro está lento e você não sabe por quê. Um spindump, que cobre todos os processos, serve melhor para isso.
• Não ajuda: o problema já passou. Uma amostra só mostra o que aconteceu enquanto ela rodava.

Uma amostra sozinha já é útil, mas uma nota curta facilita muito a vida de quem vai resolver.

1. Extraia a amostra enquanto o app está travado ou ocupado, não depois que ele se recupera.
2. Salve o relatório como arquivo de texto em vez de copiar só uma parte. Os desenvolvedores precisam do call graph inteiro e da lista Binary Images.
3. Anote o que você estava fazendo quando o problema começou, como o arquivo que abriu ou o botão em que clicou.
4. Inclua a versão do app e a sua versão do macOS. As duas também aparecem no cabeçalho do relatório, ao lado de Version e OS Version.
5. Envie pela página de suporte ou pelo rastreador de bugs do app, ou para a Apple pelo Assistente de Feedback se o app for da Apple.