PID

No Monitor de Atividade, encontre o app na lista e leia a coluna PID. Se a coluna estiver oculta, escolha Visualizar > Colunas > PID.

No Terminal, pgrep -l Safari lista os processos correspondentes com os PIDs deles. ps -p <PID> -o pid,ppid,comm mostra o nome de um processo e o PID do processo principal dele.

Todo processo, exceto o primeiro de todos, tem um processo principal, aquele que o iniciou. Escolher Visualizar > Todos os Processos, Hierarquicamente no Monitor de Atividade mostra essas relações entre processos principais e secundários como uma árvore.

Os nomes de processos no Terminal podem ser diferentes dos nomes dos apps. Muitos apps rodam processos auxiliares com nomes como “App Helper (Renderer)”, cada um com o seu PID.

1. Abra o Terminal em Aplicativos > Utilitários.
2. Execute pgrep -lx Finder para obter o PID de um processo cujo nome é exatamente Finder. Deixe de fora o x para buscar parte de um nome.
3. Se um app tem vários processos, execute pgrep -lf "Google Chrome" para buscar na linha de comando completa.
4. Para ver o PID do seu próprio shell, execute echo $$.

Mensagens de erro e arquivos de registro muitas vezes citam um PID sem nome. Para descobrir, execute ps -p <PID> -o pid,ppid,user,command. Ele mostra o caminho completo do programa, qual usuário o executa e o PID do processo principal dele.

No Monitor de Atividade, clique no cabeçalho da coluna PID para ordenar por ela e role até o número. Clique duas vezes no processo para abrir a janela de informações dele, que também mostra o processo principal.

Se ps não mostrar nada, o processo já saiu.

Confira o nome primeiro com ps -p <PID>. Os PIDs são reutilizados, então um número que você copiou antes pode agora pertencer a outro processo.

• kill <PID> pede ao processo para encerrar. kill -9 <PID> o termina na hora.
• sample <PID> 5 registra o que o processo está fazendo por 5 segundos.
• lsof -p <PID> lista os arquivos e as conexões de rede que ele tem abertos.
• lsof -a -p <PID> -d cwd mostra a pasta em que ele está rodando.
• top -pid <PID> mostra o uso de CPU e de memória dele ao vivo. Pressione q para sair.

Os comandos que agem pelo nome, como killall Safari ou pkill Safari, atuam em todos os processos que correspondem. Por padrão, killall envia o sinal de encerrar a todos os processos correspondentes que são seus, e pkill encontra qualquer processo cujo nome contenha o texto que você digitar.

Isso funciona para um único app, mas é arriscado quando muitos processos têm o mesmo nome. Um navegador pode rodar dezenas de processos auxiliares, e várias cópias de node ou python podem pertencer a projetos diferentes. Um PID aponta exatamente para um processo, então use-o quando quiser parar um e deixar os outros rodando.

Se usar um nome, veja antes quais processos correspondem. pgrep -l <name> lista em quais pkill atuaria, e killall -d <name> mostra o que killall faria sem enviar nada.