Una notifica quando un’app fa i capricci.

Vitals ti avvisa quando un’app ha tenuto occupata la CPU, ha continuato a crescere in memoria o ha sovraccaricato il disco o la rete, con il nome dell’app e cosa stava facendo, così lo scopri prima che te lo dicano le ventole.

Avvisi

Prima il valore nella barra dei menu diventa rosso. Se resta così, una notifica indica l’app e cosa stava facendo.

27% 52,63 GB 52°
Chrome tiene occupata la CPU
70% in media per 10 minuti.
Slack usa sempre più memoria
1,4 GB in più in un’ora, ora è a 3,3 GB.
Xcode sta sovraccaricando il disco
180 MB/s scritti per 5 minuti.

I numeri sono simulati: una pagina web non può leggere il tuo Mac, e non dovrebbe.

01Andamenti

Guarda gli andamenti, non i picchi.

Chrome al 100% per un secondo è normale. Chrome al 70% per dieci minuti è una scheda da trovare. Vitals aspetta gli andamenti che contano davvero, poi indica l’app e cosa stava facendo, così non vieni disturbato ogni volta che parte una build.

  • Un’app che tiene occupata la CPU per dieci minuti
  • Un’app la cui memoria continua a crescere per un’ora
  • Un’impennata di disco o rete ben oltre il solito
  • Il Mac che resta caldo per minuti
Tiene occupata la CPU70% per 10 min
Continua a crescere in memoria1 GB in un’ora
Un’impennata sul discomolto sopra il solito
Un’impennata di retemolto sopra il solito
Il Mac si scalda90° per 3 min
Chrome ha tenuto occupata la CPU142% di un core per 10 minuti, soprattutto github.com.MostraEsci
Un andamento, non un picco L’app e il valore, per nome
02Da tenere d’occhio

Tutto ciò che ha notato, e com’è la situazione adesso.

Ogni segnalazione finisce in “Da tenere d’occhio”, accanto alla Panoramica, raggruppata per giorno. Qualcosa notato tre volte è una riga con un conteggio, non tre righe, e ogni riga ti dice com’è la situazione in questo momento, così vedi cosa si è risolto da solo.

  • Raggruppati per giorno
  • Ciò che è stato notato più volte è una riga, con un conteggio
  • Filtra per tipo, metti in evidenza ciò che vuoi tenere
  • Zittisci un’app fino a domani o per sempre
Da tenere d’occhioTuttiCPUMemoriaCalore
Oggi
Chrome ha tenuto occupata la CPU3×ora 12%
Slack è cresciuto di 1,4 GB in un’oraora 3,3 GB
Il Mac si è scaldato per 14 minora 48°
Ieri
Docker ha sovraccaricato il disco6,2 GB scritti
Zoom ha tenuto attivo il Macin silenzio fino a domani
Raggruppati per giorno Come stanno le cose ora
03Soglie

Ogni limite lo scegli tu.

Impostazioni → Segnalazioni contiene ogni soglia: quanto e per quanto tempo. Avvisami quando… aggiunge un limite di memoria o di CPU per una singola app, per i minuti che scegli, così l’app che ti preoccupa ha un controllo tutto suo.

  • La percentuale di CPU e per quanti minuti
  • Quanta crescita di memoria, quanto grande deve essere un’impennata
  • Quanto caldo, per quanto tempo
  • Un tuo limite per una singola app
Generali
Personalizza
Layout
Segnalazioni
Integrazioni
Licenza
Notifiche
Un’app tiene occupata la CPU70% · 10 min
Un’app continua a crescere in memoria1 GB · 1 h
Un’impennata di disco o rete5 GB
Il Mac si scalda90° · 3 min
Avvisami quando…Chrome sopra 8 GB per 5 min
Quanto, e per quanto tempo Un limite per una sola app
04Prima il rosso

La barra dei menu diventa rossa prima di tutto il resto.

Prima di qualsiasi notifica, il valore sotto sforzo diventa rosso nella barra dei menu, e il menu ti dice quale limite è stato superato e per quanto tempo. Un’app già segnalata viene lasciata in pace per un’ora, così un problema noto non continua a farsi sentire.

  • Rosso finché un valore è sotto sforzo
  • Il menu dice quale limite, e per quanto tempo
  • Un’app segnalata una volta viene lasciata in pace per un’ora
  • Un solo interruttore per tutte le notifiche
FinderFile 94%52,6 GB82% 14:02
CPU sotto sforzo94% per 6 min
Dietro quasi tutto c’è Chrome: 142% di un core dalle 13:56.
Rosso, subitoLa notifica, a 10 minPoi un’ora di silenzio
Rosso prima di ogni notifica Segnalata una volta, poi lasciata in pace per un’ora
Perché conta

Avvisi, prima e dopo

Un Mac ti dice che qualcosa non va scaldandosi, rallentando o facendo rumore, e a quel punto qualcosa non va già da un po’. Monitoraggio Attività non ha notifiche: mostra il numero se per caso stai guardando, e il numero che conta di solito è uno che sale da un’ora, non uno che ha avuto un picco.

L’avviso utile riguarda un andamento. Chrome al 100% per un secondo è normale; Chrome al 70% per dieci minuti è una scheda da trovare. Slack a 3 GB è tanto; Slack che cresce di 1,4 GB in un’ora è una perdita di memoria.

Vitals controlla gli andamenti: un’app che tiene occupata la CPU, un’app la cui memoria continua a crescere, un’impennata di disco o rete ben oltre il solito, il Mac che resta caldo per minuti e qualsiasi limite che imposti tu per una singola app. Ognuno è una notifica con il nome dell’app e cosa stava facendo, e una riga in “Da tenere d’occhio” che dice com’è la situazione adesso. Un’app già segnalata viene lasciata in pace per un’ora, e puoi zittire un’app fino a domani o per sempre.

Come si usa

Dove si trova in Vitals

Il pannello, l’elemento nella barra dei menu e l’impostazione, nell’ordine in cui li cercheresti.

  1. 01

    Guarda cosa ha notato Vitals

    “Da tenere d’occhio” si apre accanto alla Panoramica, con le voci raggruppate per giorno. Qualcosa notato più volte è una riga con un conteggio, ogni riga dice com’è la situazione adesso, e puoi filtrare l’elenco per tipo e mettere in evidenza ciò che vuoi tenere.

  2. 02

    Imposta le soglie

    Impostazioni → Segnalazioni: la percentuale di CPU e per quanti minuti, quanta crescita di memoria, quanto grande deve essere un’impennata di disco o rete, e quanto caldo per quanto tempo. Le notifiche hanno lì un solo interruttore.

  3. 03

    Imposta un limite tuo

    Impostazioni → Segnalazioni → Avvisami quando…, oppure fai clic con il tasto destro su un’app e scegli Avvisa quando…: un limite di memoria o di CPU solo per quell’app, per i minuti che imposti.

  4. 04

    Zittisci ciò di cui non vuoi sentir parlare

    Fai clic con il tasto destro su un’app, o su una segnalazione che la riguarda, per non sentirne più parlare fino a domani o per sempre. Le app zittite sono elencate in Impostazioni → Segnalazioni. Il valore nella barra dei menu diventa rosso per primo, e il menu dice quale valore ha superato quale limite e per quanto tempo.

Confronto

Avvisi: Monitoraggio Attività e Vitals

Il confronto completo è riga per riga. Queste sono le righe che riguardano avvisi.

Monitoraggio Attività Vitals
Notifiche
Monitoraggio AttivitàNon presente
VitalsCinque andamenti, e limiti che imposti tu
Un andamento, non un picco
Monitoraggio AttivitàGuardi tu il grafico
VitalsDieci minuti di carico per la CPU, un’ora di crescita per la memoria
Un Mac caldo
Monitoraggio AttivitàNiente
VitalsCaldo per minuti, con l’app responsabile e la velocità delle ventole
Un limite tuo
Monitoraggio AttivitàNon presente
VitalsMemoria o CPU per una singola app, per i minuti che imposti
Zittire un’app
Monitoraggio AttivitàNo
VitalsFino a domani, o per sempre

I termini da conoscere

Cosa significano i numeri, dal glossario di Monitoraggio Attività.

Domande

Quelle che si fanno su avvisi prima di acquistare.

Per cosa mi avvisa Vitals?

Un’app che tiene occupata la CPU, continua a crescere in memoria o sovraccarica il disco o la rete, il Mac che si scalda e qualsiasi limite che imposti per una singola app. Ognuno è una notifica con il nome dell’app e cosa stava facendo.

Ricevo un avviso ogni volta che qualcosa lavora?

No. L’avviso sulla CPU richiede dieci minuti di carico e quello sulla memoria un’ora di crescita, e un’app già segnalata viene lasciata in pace per un’ora. Un’esportazione veloce non ne fa scattare nessuno.

Posso disattivare gli avvisi?

Sì, con un solo interruttore in Impostazioni. Oppure alza una soglia, così un Mac sotto carico smette di insistere senza tacere del tutto.

Monitoraggio Attività ha degli avvisi?

No. Monitoraggio Attività mostra cosa succede in questo secondo e non ti avvisa mai di niente.

Posso ricevere un avviso per una sola app?

Sì. Impostazioni → Segnalazioni → Avvisami quando…, oppure fai clic con il tasto destro sull’app e scegli Avvisa quando…, poi imposta un limite di memoria o di CPU e per quanti minuti deve durare.

E se un’app è occupata di proposito?

Fai clic con il tasto destro sull’app, o sulla segnalazione che la riguarda, e zittiscila fino a domani o per sempre. Le app zittite sono elencate in Impostazioni → Segnalazioni.

Vitals mi avvisa quando il Mac si scalda?

Sì: quando è caldo da qualche minuto, quale app è la causa del calore e a che velocità girano le ventole. Scegli la temperatura e i minuti in Impostazioni → Segnalazioni.

Dove finiscono gli avvisi passati?

In “Da tenere d’occhio”, accanto alla Panoramica, raggruppati per giorno, con un conteggio per ciò che è stato notato più volte e com’è la situazione adesso.

Continua a leggere

Guide che usano questa funzione, e come Vitals si confronta con le app che si comprano per lo stesso scopo.

Altre funzioni di Vitals

Tutte le funzioni

Acquista Vitals a $15 finché dura il prezzo di lancio

Ancora 50 a questo prezzo. Il prezzo pieno è $39. Un solo pagamento, aggiornamenti per sempre, rimborso entro 14 giorni.

Acquista Vitals a $15