Посібники/Vitals vs btop
Vitals vs btop
Коротка відповідь
btop і Vitals обидва показують, що робить ваш Mac, але з різних місць. btop — безкоштовний повноекранний монітор для термінала, з графіками і деревом процесів, для macOS, Linux і BSD. Vitals показує програми замість процесів, зберігає до року історії й надсилає сповіщення, у вікні та в смузі меню, а з версії 1.8 відповідає й у терміналі — командою vitals і JSON для скриптів.
Vitalsbtop vitals status --watch у терміналіvitalsВибирайте Vitals, якщо
- Ви хочете знати, яка програма відповідальна, а не який процес
- Вам потрібні історія до року і сповіщення
- Вам потрібні відповіді в JSON, які може прочитати скрипт чи агент
Вибирайте btop, якщо
- Вам потрібен живий повноекранний вигляд у терміналі
- Ви також стежите за компʼютерами з Linux або BSD
- Вам потрібне безкоштовне ПЗ з відкритим кодом
У чому Vitals попереду
Програми, а не тисяча рядків
btop показує кожен процес, тож браузер — це десятки рядків. Vitals додає кожен помічник до програми, що його запустила, і у вікні, і в vitals top, тож Chrome — це один рядок з одним числом.
Памʼятає і повідомляє
btop показує сеанс, що перед вами. Vitals зберігає до року для кожної програми і надсилає сповіщення, коли якась тримає процесор зайнятим або її памʼять постійно росте, тож повільний день можна пояснити й увечері.
Відповіді, які може прочитати скрипт
btop — це вигляд для людини. Кожна команда vitals відповідає також у JSON або CSV, тож скрипт, завдання cron чи агент для програмування може запитати, що навантажує Mac, і отримати ту саму відповідь, що бачите ви.
Подивіться самі
Той самий Mac, показаний так, як його показує Монітор активності, і так, як Vitals. Натисніть Vitals, щоб побачити, як близько 900 процесів стають вісьмома програмами.
Усе, що вміє Vitals
Одна програма, одна оплата, без підписки.
- Процеси, згруповані за програмами. Кожен допоміжний процес додається до програми, яка його запустила, тож на робочому Mac видно близько 60 програм замість приблизно 1000 процесів, кожна з одним показником памʼяті, процесора, енергії, диска й мережі.
- Вкладка для кожної підсистеми. «Огляд», «Процесор», «Памʼять», «Диск», «Мережа», «GPU», «Neural Engine», «Акумулятор», «Звук», «Bluetooth» і «Проєкти», а також «Контейнери», поки працює Docker, — кожна з поточними показниками і програмами за ними.
- Ваші агенти для програмування і те, що залишилося від ваших планів. Вкладка «Агенти» з кожним запущеним агентом для програмування — Claude Code, Codex, Gemini CLI та іншими: його проєкт, що він робить просто зараз і все, що він запустив, з кнопкою «Завершити» для сеансу разом з усім цим. Для Claude, Codex, GitHub Copilot, Cursor, Antigravity, Grok, Ollama і OpenCode — скільки залишилося від кожного плану, коли він оновиться і чи вкладаєтеся ви в темп, для кожного облікового запису, у який виконано вхід на Mac, а також токени, які Claude Code і Codex використали сьогодні й цього тижня.
- Сервер MCP для Claude, Codex і Cursor. Claude, Claude Code, Codex, Cursor і будь-який асистент, що підтримує MCP, можуть запитати, що запущено, яка програма стоїть за числом, що займає порт і як виглядали останні 30 днів. Сам асистент нічого завершити не може: Vitals спершу запитує вас. Вимкнено, доки ви не ввімкнете.
- Команда vitals. Команда для термінала, що відповідає з запущеної програми: програми, що використовують найбільше, порти й сервери розробки за проєктами, агенти для програмування, що залишилося в кожному плані ШІ, та історія до року — таблицею або JSON. Перед завершенням і зупинкою вона питає. Постачається з програмою або через Homebrew.
- Вкладка Neural Engine. Наскільки завантажений Neural Engine, які програми його використовують, і графік за останні хвилини — у вікні, у смузі меню та в «Огляді». На Mac із чипом Apple.
- Усередині вашого браузера. Клацніть Chrome, Safari, Firefox, Edge, Brave, Arc або Dia, щоб побачити, як його памʼять і процесор розподіляються між вкладками, розширеннями, графікою і самим браузером. Slack, VS Code і подібні програми розділяються так само.
- Історія до одного року. Процесор, памʼять, енергія, диск і мережа — від останньої години до останнього року, з програмами, що використали найбільше, — погодинно за останні два дні. Зберігайте 30 днів, 90 днів, 6 місяців або рік.
- Що не дає Mac заснути і змушує працювати вентилятори. Вкладка «Акумулятор» показує програми, що не дають Mac перейти в режим сну, що кожна з них, за її словами, робить і як довго. Коли Mac перегрівається, Vitals називає програми, що за цим стоять, з кнопкою «Завершити» біля кожної.
- Сповіщення про програми, що поводяться неналежно. Сповіщення, коли програма довго навантажує процесор, постійно забирає більше памʼяті або інтенсивно навантажує диск чи мережу.
- Сервери розробки й відкриті порти за проєктами. Процеси, згруповані за папкою проєкту, у якій вони запущені, з портами, які вони прослуховують; сервери розробки, що днями простоюють, позначено, і їх пропонується зупинити.
- Смуга меню, яку ви впорядковуєте самі. Кожен показник може бути окремим елементом у смузі меню: процесор, памʼять, графічний процесор, мережа, диск, температура, швидкість вентиляторів або акумулятор — як значення, графік або обидва, у будь-якому порядку, який ви задаєте, перетягуючи з ⌘. За ним — спадна панель з усіма показниками, найактивнішими програмами і вкладкою для кожного показника.
- Налаштуйте під себе. Власні кольори Vitals, «Монохромна» або набір для людей із порушенням кольоросприйняття. Цифри шрифтом «Округлий», San Francisco, SF Mono, New York або будь-яким шрифтом на Mac, від тонкого до жирного. Звичайні або компактні відступи, графіки за останні 5, 15 або 30 хвилин, світлий або темний вигляд, а експортовані зображення — у тому самому стилі.
- Упорядкуйте вікно і спадну панель. Виберіть вкладки вікна та їхній порядок, а також показуйте, ховайте або переставляйте розділи, картки й списки на кожній вкладці. У спадній панелі є власні плитки й макет «Список» з одним рядком на показник. «Скинути» повертає все як було.
- Контейнери Docker. Вкладка «Контейнери» з памʼяттю, процесором, мережею і портами кожного контейнера Docker, у вікні та в спадній панелі, і кнопкою «Зупинити» для кожного — після підтвердження.
- Вкладки «Звук» і «Bluetooth». Пристрій виведення Mac і його рівень з повзунком для кожної програми, що відтворює звук, мікрофон і програми, що його використовують, а також кожен підключений пристрій Bluetooth з рівнем заряду, від найнижчого.
- Одиниці на ваш вибір. За Цельсієм чи за Фаренгейтом, байти чи біти для швидкості мережі, процесор для кожного ядра чи для всього Mac — кожне з живим прикладом у Параметрах.
- Температура і вентилятори. Температура процесора і графічного процесора на Mac з Intel і з чипом Apple, включно з M5, і швидкість вентиляторів. Тримайте будь-який вентилятор на вибраній вами швидкості й повертайте керування Mac одним клацанням. Температура в смузі меню може відображати процесор, графічний процесор або найгарячіший датчик.
- Завершення й примусове завершення. Завершуйте програму або окремий процес — завжди після підтвердження.
- Клавіатурні скорочення і дії програми «Команди». Відкривайте спадну панель або вікно з будь-якої програми, а через «Команди» отримуйте показник чи назву найактивнішої програми.
- Експорт як зображення. Зберігайте або копіюйте знімок стану Mac як картку для поширення 1200 × 630 або зображення зведення.
- У Dock, якщо хочете. Параметр «Показувати в Dock» тримає Vitals у Dock, як Монітор активності. Якщо відкрити Vitals вручну, зʼявляється його вікно; під час входу в систему Vitals лишається в смузі меню.
Що кажуть користувачі Mac
Now I find myself stealing quick glances at the menu bar, instead of taking another sip of coffee.
Ed Wiseman Режисер і продюсер, лауреат премії «Еммі» macOS Activity Monitor is horrible when I’m juggling dev projects and local AI. Vitals is so much better.
Knowix Розробник і творець рішень на основі ШІ After years of using iStats, I’ve uninstalled it, even with a lifetime license. Switched to Vitals on both my Mac Studio and my laptop.
DustyFski Поширені запитання
Чи можна користуватися btop і Vitals разом?
Так. Вони читають той самий Mac і нічого не змінюють одне для одного: btop — для живого вигляду в терміналі, Vitals — щоб знати, яка програма і відколи, і для відповідей за програмами командою vitals.
Чи є у Vitals повноекранний вигляд, як у btop?
Ні. Команда vitals відповідає на питання й завершується; додайте --watch, і вона оновлюватиметься кожні дві секунди. Живий повноекранний вигляд — це btop, і для нього btop — правильний інструмент.
Що з них для серверів?
btop. Він працює на Linux і BSD, а також на macOS. Vitals стежить за Mac, на якому працює.
Довічна ліцензія за $15, поки діє ціна запуску
Одноразова оплатаДовічні оновленняПовернення коштів протягом 14 днів
Отримати Vitals за $15Як ми порівнювали
Колонку btop складено за його README на GitHub станом на 21 жовтня 2026 р.. Де README не каже, чи вміє він щось, у клітинці написано «Не вказано». Якщо дані в клітинці застаріли, напишіть нам, і ми їх виправимо.
Інші порівняння
- Vitals vs Монітор активності
- Vitals vs iStat Menus
- Vitals vs Stats
- Vitals vs MacPulse
- Vitals vs iStatistica Pro
- Vitals vs ProcXray
- Vitals vs Sensei
- Vitals vs CleanMyMac Menu
- Vitals vs TK-mac
- Vitals vs ProcessSpy
- Усі альтернативи Монітору активності (12)
- iStat Menus: альтернативи
- Stats: альтернативи
- Диспетчер завдань для Mac
- Найкращі системні монітори для Mac
- Найкращі монітори для смуги меню Mac
- Найкращі мікшери гучності для Mac
- htop для Mac
- Process Explorer для Mac
- Найкращі монітори температури для Mac
Цікаво, чому програми займають стільки рядків у Моніторі активності? Прочитайте про допоміжні процеси.