En systemövervakare i menyraden, ordnad som du vill.

CPU, minne, GPU, Neural Engine, nätverk, skiva, temperatur, fläkthastighet, batteri och vad som är kvar av dina AI-planer, var och en som en egen symbol i menyraden, som en siffra, en graf eller båda, i din ordning och dina färger. Ett värde blir rött medan något är fel, så du tittar bara när det spelar roll.

Köp Vitals för $15 Alla funktioner

Fråga AI ChatGPT Claude Perplexity AI Mode Grok Markdown

Menyrad

Prova: dra symbolerna längs raden, välj en flik eller dra i ett reglage på fliken Ljud. I appen håller du ned ⌘ och drar.

Siffrorna är simulerade: en webbsida kan inte läsa din Mac, och bör inte kunna det.

01Symboler

En symbol per värde, i den ordning du tänker på dem.

Varje mätvärde kan vara en egen symbol i menyraden, som en siffra, en graf eller båda, med eller utan ikon, och du ⌘-drar dem i valfri ordning, så som macOS låter dig göra med vilken symbol som helst. Två värden eller nio, du bestämmer.

CPU, minne, GPU, Neural Engine, nätverk, skiva, temperatur, fläkthastighet, batteri och AI-planer
En siffra, en graf eller båda, med eller utan ikon
⌘-dra i valfri ordning
En kompakt storlek, en ram för graferna, en färg per värde

FinderArkiv 52,6 GB52°82% 14:02

Samma värde, på tre sätt

27%Värde

Graf

27%Båda

CPU, minne, GPU, Neural Engine, nätverk, skiva, temperatur, fläkthastighet, batteri, AI-planer

⌘-dra i valfri ordning Med eller utan ikon

02Rött

Du tittar bara när något är fel.

Ett värde blir rött medan det är under belastning och går tillbaka till det normala när det går över, så du kan glömma att menyraden finns tills den byter färg. Klicka på den så säger menyn vilken gräns som överskreds och hur länge.

CPU eller GPU på 90 %, minne under tryck, en nästan full skiva, en varm dator
Tillbaka till det normala av sig självt när det går över
Menyn säger vilket värde, vilken gräns och hur länge
Batteriet blir rött vid 20 % av sig självt

94%52,6 GB91°82%

CPU under belastning94 % i 6 min

Chrome står för det mesta: 142 % av en kärna sedan 13:56.

CPU eller GPUpå 90 %

Minneunder tryck

Skivanästan full

Datornvarm

Batteripå 20 %, av sig självt

Rött medan det pågår Vilken gräns, och hur länge

03Meny

Varje värde och apparna bakom det, ett klick bort.

Klicka på en symbol så öppnas menyn på Översikt, som rutor eller som en lista med en rad per värde, med de mest aktiva apparna direkt där och en flik för allt annat, så för de flesta frågor behövs aldrig fönstret.

Rutor eller en lista, en rad per värde
De mest aktiva apparna bakom varje siffra
Klicka på en app så öppnas fönstret på den
Tabb, ⌘1 till ⌘0 och Esc från tangentbordet

ÖversiktCPUMinneGPUSkiva

ÖversiktRutorLista

CPU27%

Minne52,6GB

GPU18%

Skiva412GB ledigt

Mest aktiva just nu

Google Chrome142%

Xcode38%

Rutor eller en lista ⌘1 till ⌘0, Esc

04Inställningar

Välj dina värden och se hur vart och ett kommer att se ut.

Inställningar → Layout → Menyrad ritar varje mätvärde så som det kommer att se ut i menyraden innan du bestämmer dig. Temperaturen kan följa CPU:n, GPU:n eller den varmaste sensorn, och ett kortkommando öppnar menyn eller fönstret från vilken app som helst.

Varje mätvärde ritat som det kommer att se ut
Temperaturen följer CPU:n, GPU:n eller den varmaste sensorn
Överföring bredvid hämtning, eller bara hämtning
Ett kortkommando för menyn och ett för fönstret

Allmänt

Anpassa

Layout

Insikter

Integrationer

Licens

MenyradMeny

CPUGraf

MinneVärde

TemperaturVarmaste sensor

NätverkBara hämtning

BatteriVärde

Visa värden i rött under belastning

Kompakt storlek

Rama in diagram

Öppna menyn⌃⌥V

Ritad som den kommer att se ut Ett kortkommando från vilken app som helst

Varför det spelar roll

Menyradsövervakare, före och efter

Aktivitetskontroll har ingen plats i menyraden utöver sin Dock-symbol, som kan visa en CPU-graf. Allt annat kräver att du öppnar fönstret. Menyradsövervakarna som fyller luckan brukar gå åt ett av två håll: en remsa med alla värden på en gång, eller en enda kombinerad symbol som öppnar en vägg av diagram.

Det du vill ha där uppe är litet och ditt: de två eller tre värden du snabbt tittar på, i den ordning du tänker på dem, och ett sätt att med en blick se när ett av dem behöver dig.

I Vitals kan varje mätvärde vara en egen symbol i menyraden, en siffra, en graf eller båda, med eller utan ikon, och du ⌘-drar dem i valfri ordning som vilken annan symbol i menyraden som helst. Ett värde blir rött medan det är under belastning och går tillbaka när det går över. Klicka på ett så visar menyn alla värden med apparna bakom dem; klicka på en app så öppnas fönstret på den.

Så använder du det

Var det finns i Vitals

Fliken, symbolen i menyraden och inställningen, i den ordning du skulle leta efter dem.

01

Välj mätvärdena

Inställningar → Layout → Menyrad: CPU, minne, GPU, Neural Engine, nätverk, skiva, temperatur, fläkthastighet, batteri och dina AI-planer, var och en som en siffra, en graf eller båda, med eller utan ikon och etikett. Det finns en kompakt storlek för små skärmar, en ram för graferna och en färg för varje värde om du vill ha en.
02

Lägg dem i din ordning

⌘-dra symbolerna längs menyraden, så som macOS låter dig göra med vilken symbol som helst. Mätvärden som delar Vitals-symbolen behåller ordningen du ger dem i Inställningar.
03

Låt rött hålla koll

Slå på Visa värden i rött under belastning så blir ett värde rött medan CPU:n eller GPU:n ligger på 90 %, minnet är under tryck, skivan är nästan full eller datorn är varm. Menyn säger då vilket värde, vilken gräns det överskred och hur länge. Batteriet blir rött vid 20 % av sig självt.
04

Öppna menyn

Klicka på en symbol. Översikt visas som rutor eller en lista med en rad per värde, varje flik är ett klick eller ⌘1 till ⌘0 bort, och Esc stänger menyn. Håll pekaren över en app för dess stängningsknapp, klicka på en app för fönstret, eller högerklicka på symbolen för Inställningar och Avsluta.

Jämförelse

Menyradsövervakare: Aktivitetskontroll och Vitals

Hela jämförelsen går rad för rad. Här är raderna om menyradsövervakare.

Aktivitetskontroll

Vitals

I menyraden

AktivitetskontrollEn CPU-graf på Dock-symbolen

VitalsEn symbol per mätvärde, en siffra, en graf eller båda

Ordning

AktivitetskontrollNej

Vitals⌘-dra i valfri ordning

Under belastning

AktivitetskontrollInget

VitalsRött, med vilken gräns som överskreds och hur länge

Menyn

AktivitetskontrollSaknas

VitalsVarje värde och apparna bakom det, som rutor eller en lista

Från tangentbordet

AktivitetskontrollNej

VitalsEtt kortkommando öppnar menyn eller fönstret från vilken app som helst

Begreppen bakom

Vad siffrorna betyder, från ordlistan för Aktivitetskontroll.

Frågor

Det folk frågar om menyradsövervakare innan de köper.

Kan jag ordna menyraden som i iStat Menus?

Ja. Varje mätvärde kan vara en egen symbol i menyraden, en siffra, en graf eller båda, och du ⌘-drar dem i valfri ordning. Menyn och fönstret kan du också ordna som du vill.

Vilka mätvärden kan visas i menyraden?

CPU, minne, GPU, Neural Engine, nätverk, skiva, temperatur, fläkthastighet, batteri och vad som är kvar av dina AI-planer. Temperatursymbolen kan följa CPU:n, GPU:n eller den varmaste sensorn.

Finns den i Dock eller i menyraden?

Båda, om du vill. Den finns alltid i menyraden. Slå på Visa i Dock så stannar den i Dock som Aktivitetskontroll. Öppnar du den själv visas fönstret, och vid inloggning stannar den i menyraden.

Kan jag stänga fönstret och behålla menyraden?

Ja. Stäng fönstret så fortsätter Vitals att hålla koll från menyraden, tar ett mätvärde var femte sekund och använder ungefär en tiondels procent av en kärna.

Kan den visa minnestryck i stället för använt minne?

Ja. Minnesvärdet kan visa minnestryck, använt minne eller ledigt minne, beroende på vad du följer.

Visar nätverksvärdet överföring och hämtning?

Ja, överföring bredvid hämtning, och du kan stänga av överföring i Inställningar → Layout → Menyrad. Hastigheter anges i byte eller bitar, du väljer i Inställningar → Allmänt → Måttenheter.

Finns det en storlek för en liten skärm?

Ja, en kompakt storlek för symbolerna i menyraden, i Inställningar → Layout → Menyrad.

Kan jag använda menyn från tangentbordet?

Ja. Tabb flyttar mellan flikarna, ⌘1 till ⌘0 hoppar till en, och Esc stänger den. Ett kortkommando från Inställningar → Allmänt öppnar den från vilken app som helst.

Läs vidare

Guider som använder det här, och hur Vitals står sig mot apparna folk köper för det.

Mer av Vitals

Alla funktioner

Historik

CPU, minne, energi, skiva och nätverk från den senaste timmen till det senaste året, med apparna som använde mest, timme för timme.

Varningar

En app som håller processorn upptagen, växer i minne eller belastar skivan eller nätverket hårt namnges innan fläktarna säger till.

Dev-servrar och portar

Varje process under projektet den kom från, med sina portar, och servern som har stått igång sedan i tisdags utpekad.

Köp Vitals för $15 medan lanseringspriset gäller

50 kvar till det här priset. Ordinarie pris är $39. En betalning, uppdateringar för alltid, pengarna tillbaka inom 14 dagar.

Köp Vitals för $15