Glossário/Valores que o Monitor de Atividade deixa de fora
Mbps e MB/s
Também: megabits e megabytes por segundo
Resposta rápida
Mbps é megabits por segundo e MB/s é megabytes por segundo. Um byte tem oito bits, então 100 Mbps são 12,5 MB/s. Os planos de internet e os testes de velocidade usam bits; o Monitor de Atividade, o Finder e a barra de downloads do navegador usam bytes, e é por isso que uma conexão rápida parece lenta no Monitor de Atividade.
As duas unidades medem a mesma coisa e só diferem por um fator de oito, além da letra que as distingue: b minúsculo é bit, B maiúsculo é byte. Uma fibra de 1 Gbps chega no máximo a 125 MB/s na aba Rede do Monitor de Atividade. Um plano de 500 Mbps são 62,5 MB/s, e um download a 60 MB/s está usando quase tudo.
O costume de dar a velocidade de rede em bits é mais antigo que o computador pessoal e não vai sumir, então vale guardar a conversão de cabeça: divida os bits por oito para ter bytes, ou multiplique os bytes por oito para comparar com o seu plano.
Qual unidade cada ferramenta do Mac usa
A aba Rede do Monitor de Atividade mostra Dados recebidos/s e Dados enviados/s em bytes, de KB/s a MB/s, e os totais abaixo também em bytes. A janela de cópia do Finder e a lista de downloads do Safari mostram bytes por segundo. Os testes de velocidade, os detalhes do Wi-Fi nos Ajustes do Sistema e o seu provedor de internet usam bits: Mbps ou Gbps.
A velocidade do link Wi-Fi é ainda outra coisa. O Tx Rate no menu Wi-Fi (mantenha a tecla Option pressionada e clique nele) é a taxa que o rádio negociou, em Mbps, e as transferências reais chegam a cerca de metade disso.
- Monitor de Atividade, Finder, navegadores: bytes (KB/s, MB/s).
- Testes de velocidade, planos de internet, velocidade do link Wi-Fi: bits (Mbps, Gbps).
- Para comparar: bytes × 8 = bits, ou bits ÷ 8 = bytes.
Como saber se um download está tão rápido quanto deveria
Pegue a velocidade do plano em Mbps e divida por oito. Esse é o teto em MB/s que o Monitor de Atividade pode mostrar. Um plano de 300 Mbps não pode mostrar mais de 37,5 MB/s, e um download a 30 MB/s está indo bem. Abaixo de um quarto do teto, o gargalo está em outro lugar: o servidor, o Wi-Fi ou outro app usando a conexão.
Perguntas frequentes
O Monitor de Atividade mostra Mbps ou MB/s?
Megabytes por segundo. A aba Rede do Monitor de Atividade conta em bytes. Multiplique por oito para comparar com o seu plano de internet, que é dado em megabits.
Quantos MB/s são 100 Mbps?
12,5 MB/s. Divida os megabits por oito para ter megabytes. 1 Gbps são 125 MB/s.
Por que o meu download é mais lento que a velocidade da minha internet?
Muitas vezes não é: um plano de 200 Mbps são 25 MB/s, e um download mostrando 22 MB/s está usando quase tudo. Se for mesmo mais lento, o limite é o servidor ou o Wi-Fi, ou outro app está dividindo a conexão.
Relacionados
Quer acompanhar isso o tempo todo? Veja os melhores monitores de sistema para Mac ou as melhores alternativas ao Monitor de Atividade. Ou navegue por todos os termos do glossário.