更新記錄/Vitals 1.8
Vitals 1.8：終端機裡的Vitals，還有Homebrew和免費試用
簡短回答
Vitals 1.8新增了vitals指令。App看到的內容，包括正在使用Mac的App、每個專案佔用的連接埠和開發伺服器、你的程式碼代理程式，以及AI方案還剩多少，現在都能在「終端機」裡得到回答：可以是方便閱讀的表格，也可以是腳本能解析的JSON。它隨App附帶，也可以用一行Homebrew指令安裝。另外，現在任何人都能在購買前免費試用所有功能3天。
$ brew install --cask foredotstudio/tap/vitals 這些數字是模擬的：網頁讀不到你的Mac，也不應該讀到。
開啟它
這個指令就在Vitals裡，不用再下載其他東西。
- 01 打開「設定」→「整合」，然後開啟允許AI助理詢問Vitals。
- 02 Vitals會把
vitals放到/opt/homebrew/bin或/usr/local/bin，附帶手冊頁和Tab自動完成，那裡的終端機部分會顯示確切位置。如果該檔案夾需要你的密碼，安裝會請你輸入一次。 - 03 打開「終端機」，開始提問。
$ vitals version 或用Homebrew安裝
一行指令就能同時安裝App和指令，附帶手冊頁以及zsh、bash和fish的Tab自動完成。Vitals會自行更新，所以brew upgrade不會動到它。
$ brew install --cask foredotstudio/tap/vitals 要移除Vitals和它保存的所有內容，請執行brew uninstall --zap --cask vitals。
問問你的Mac
每個回答都和視窗裡給的一樣：App已計入輔助程式，專案附帶連接埠，代理程式附帶它啟動的項目。每個回答都會註明測量時間，而指令本身不做任何測量，所以詢問幾乎不耗用Mac的資源。
$ vitals status $ vitals top cpu day $ vitals ports $ vitals agents $ vitals limits $ vitals whats-wrong vitals help列出所有指令，man vitals逐一說明。完整列表請見指令頁面。
給腳本和代理程式使用
在任一指令加上--json，它就會以JSON回答，和MCP伺服器給的回答相同。--csv會輸出主列表給試算表使用，--watch則每兩秒更新一次回答。在管線中不會截斷任何內容，所以腳本或能使用shell的代理程式能讀到每一個字。
$ vitals top --json | jq '.apps[0].name' $ vitals ports --csv > ports.csv $ vitals status --watch 停止沒人在用的東西
vitals can-quit會先給出判斷：安全、先詢問，或別動它，並附上原因以及哪些會跟著停止。vitals quit和vitals stop會顯示這個判斷，再等你同意。需要由人決定的操作，在沒有終端機可以詢問時一律拒絕，即使加上--yes也一樣，所以腳本或代理程式無法擅自放行。
$ vitals can-quit --port 3000 $ vitals stop --idle 每次結束和停止都會寫入「設定」→「整合」→「請求」中的記錄。
免費試用3天
新安裝的Vitals不再一開始就要你輸入授權碼。在歡迎畫面選擇免費試用3天，所有功能都能用，包括指令，不需要帳號，也不需要信用卡。下拉式面板中的一張卡片會顯示還剩多久，以及購買方式。
試用結束後，Vitals會再次要求輸入授權碼；輸入之後，試用期間記錄的資料都還在。
請到vitalsmac.com/download下載。每台Mac只能試用一次。
也給你的助理使用
Claude、Codex和Cursor可以詢問Vitals每個AI方案還剩多少、何時重置，以及某個連接埠是對網路開放還是只對此Mac開放。
- 我的哪個AI方案會最先用完？
- 我的Mac上有沒有對網路開放的東西？
- 停止沒人在用的開發伺服器。
大家常問的問題
1.8是免費更新嗎？
是的。在Vitals中選擇「檢查更新項目」。其中的所有內容，包括指令，都包含在每種授權中。
需要Homebrew嗎？
不需要。這個指令就在App裡：在「設定」→「整合」中開啟允許AI助理詢問Vitals，它就會出現在你的PATH中。Homebrew只是另一種安裝方式。
Vitals必須在執行中嗎？
是的。指令會詢問正在執行的App，讀數和歷史記錄本來就由App保存。如果Vitals沒有在執行，指令會告訴你。
AI代理程式能用它停止東西嗎？
只能停止Vitals判斷為安全的東西，而且必須先得到你的同意。沒有終端機可以詢問時，任何需要由人決定的操作都會被拒絕，即使加上--yes也一樣。
試用期多長？結束後會怎樣？
3天，可使用所有功能。之後Vitals會要求輸入授權碼；購買授權並貼上授權碼，試用期間Vitals記錄的所有資料都還在。
重新安裝會重新開始試用嗎？
不會。每台Mac只能試用一次。
所有指令的列表在哪裡？
在指令頁面上，也可以在「終端機」中用vitals help或man vitals查看。
1.8的所有內容
Vitals 1.8是免費更新。在Vitals中選擇「檢查更新項目」，或從vitalsmac.com下載。
- 新功能 vitals指令。 Vitals看到的一切，都能在終端機裡查看：整台Mac、用得最多的App、依專案分組的連接埠和開發伺服器、程式碼代理程式、AI方案還剩多少，以及最長一年的歷史記錄，以表格顯示或以JSON輸出供腳本使用。在「設定」→「整合」中開啟「允許AI助理詢問Vitals」，Vitals就會把指令放進你的PATH，並附上說明頁面以及zsh、bash和fish的Tab自動完成。
- 新功能 使用Homebrew安裝。
brew install --cask foredotstudio/tap/vitals會同時安裝App和指令。Vitals仍會自行更新。 - 新功能 免費試用。 新安裝的Vitals可以免費試用3天，所有功能都能使用，不用帳號，也不用信用卡：在歡迎畫面中選擇「免費試用」。下拉面板會顯示還剩多久以及購買方式，購買後，試用期間Vitals記錄的資料都會保留。
- 新功能 在終端機裡安全地停止項目。
vitals can-quit會告訴你某個項目能否安全結束，以及哪些會隨它一起停止。vitals quit和vitals stop會給出這個判斷並等你同意，vitals stop --idle則會停止所有沒人在用的開發伺服器。需要由人決定的操作在沒有終端機時會被拒絕，所以腳本或代理程式無法擅自放行。 - 改進 讓助理了解你的AI方案。 Claude、Codex和Cursor可以詢問Vitals每個AI方案還剩多少、每個上限何時重置，以及照你目前的速度是否夠用。
- 改進 連接埠會顯示誰能連上。
vitals ports以及詢問Vitals的助理，會說明每個連接埠是只對這台Mac開放，還是對網路開放。 - 改進 啟用更快了。 「輸入授權碼…」會直接打開歡迎畫面中的授權碼欄位；啟用前Vitals顯示的畫面會說明它能做什麼，並提供試用。