Die Vereinbarung, in klaren Sätzen.

Dies ist eine Übersetzung. Weicht sie von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung.

1. Wer wir sind

Vitals wird von Fore Studio gemacht und verkauft, dem Handelsnamen von Atta Ur Rehman Shah, Einzelunternehmer. Wer Vitals kauft, herunterlädt oder nutzt, akzeptiert diese Bedingungen. Zahlungen, Belege und Umsatzsteuer wickelt Paddle.com Market Ltd ab, unser Merchant of Record, also der eigentliche Verkäufer. Für den Kaufvorgang selbst gelten die Bedingungen von Paddle, und Paddle erscheint auf deiner Kartenabrechnung.

2. Die Lizenz

Eine Zahlung kauft eine dauerhafte Lizenz, Vitals auf so vielen Macs zu nutzen, wie du bezahlt hast: einem Mac, zwei oder einem Paket mit 5, 10, 25 oder 50. Nach dem Kauf bekommst du einen Lizenzschlüssel per E-Mail; füge ihn auf jedem Mac in die App ein, und sie wird aktiviert. Du kannst eine Lizenz selbst von einem Mac auf einen anderen übertragen. Die Lizenz läuft nicht ab und enthält alle künftigen Updates ohne Aufpreis. Wir deaktivieren einen Schlüssel nur, wenn der Kauf nach der Erstattungsrichtlinie vollständig erstattet oder per Rückbuchung zurückgeholt wird.

Die Lizenz gehört dir; die Software bleibt unsere. Du darfst Lizenzschlüssel nicht weiterverkaufen, weitergeben oder teilen, und du darfst Vitals nicht unter eigenem Namen oder auf eigenen Servern als dein eigenes Produkt anbieten.

3. Preis und Download

Der Normalpreis ist $29 USD für einen Mac. Während der Einführung wird eine begrenzte Zahl von Lizenzen günstiger verkauft, ab $9 USD. Du zahlst den Preis, der beim Bezahlen angezeigt wird. Es gibt keine kostenlose Testversion: Den Download-Link bekommst du nach der Zahlung, und die Erstattung in Abschnitt 4 gibt es für den Fall, dass Vitals nichts für dich ist.

4. Erstattung

14 Tage ab deinem Kauf, ausführlich beschrieben in der Erstattungsrichtlinie.

5. Datenschutz

Vitals liest, was dein Mac tut, um es dir zu zeigen, und sendet nichts davon irgendwohin. Die Datenschutzseite ist die vollständige Erklärung.

6. Beenden und Stoppen

Vitals kann Apps beenden und Prozesse stoppen, wenn du es anweist, und fragt vorher nach. Was eine App beim Beenden oder sofortigen Beenden mit nicht gesicherter Arbeit macht, liegt bei dieser App. Den falschen Prozess zu stoppen kann Arbeit kosten; diese Entscheidung und ihre Folgen liegen bei dir.

7. Zulässige Nutzung

Nutze Vitals für alles, was rechtmäßig ist. Analysiere, verändere oder verpacke die App nicht neu, um die Lizenz zu umgehen.

8. Was wir versprechen und was nicht

Vitals wird so bereitgestellt, wie es ist. Wir arbeiten hart daran, und jede Version muss vor der Veröffentlichung Tests bestehen, aber wir übernehmen keine Gewähr dafür, dass es frei von Mängeln oder für einen bestimmten Zweck geeignet ist. Messwerte wie Temperaturen und Leistung kommen von der Hardware und können ungefähr sein. Unsere gesamte Haftung dir gegenüber ist auf den Betrag begrenzt, den du für die Lizenz bezahlt hast.

9. Änderungen

Ändern sich diese Bedingungen, wird die Änderung hier mit einem neuen Gültigkeitsdatum veröffentlicht. Änderungen gelten nicht rückwirkend: Für einen Kauf gelten weiterhin die Bedingungen, unter denen er getätigt wurde.

10. Kontakt

[email protected]. Ein Mensch liest die Nachricht.