今後の予定。

現在のアプリに搭載済み。

1. Vitalsをあなたの言語で。

   1.3

   ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、スウェーデン語、日本語、中国語など、まず10言語に対応。お使いのMacと同じ言葉で表示します。

2. ドロップダウンからどのアプリでも終了。

   1.2.1

   アプリにポインタを合わせ、閉じるボタンをクリックして確認します。反応しない場合は強制終了できます。コンテナにも同じように“停止”ボタンがあります。

3. ファン制御。

   1.2.1

   各ファンを自動にするか、好きな速度に設定できます。Vitalsを終了すると自動に戻ります。

4. Dockerコンテナ。

   1.2

   すべてのコンテナのメモリ、CPU、ネットワーク、ポートを、それが属するプロジェクトの中に表示します。

5. ブラウザのタブと機能拡張。

   1.2

   Chrome、Safari、Firefoxなどを、タブ、機能拡張、グラフィックス、ブラウザ本体に分けて表示します。

6. グローバルなキーボードショートカットと、“ショートカット”アプリのアクション。

   1.2

   どのアプリからでもドロップダウンやウインドウを開けます。自分のショートカットで測定値や使用量トップのアプリを取得できます。

7. コンパクトなメニューバー。

   1.2

   13インチの画面向け。“設定”→“レイアウト”→“メニューバー”→“サイズ”。

8. カスタマイズできるメニューバー。

   1.1

   表示項目はそれぞれ単独の項目にでき、好きな順番で、それぞれ別のスタイルで表示できます。

“次”のあと。順番は未定です。

1. 90日間、または1年分の履歴。

   現在Vitalsは30日分を保存します。設定で90日、6か月、1年を選べるようにし、“7月に重かったのは何か”にも、あなたとAIアシスタントの両方が答えられるようにします。

2. アプリごとの通知。

   “Chromeが8 GBを5分間超えたら知らせて”。いつも負荷の高いアプリの通知をオフにすることもできます。

3. スマートフォンへのプッシュ通知。

   すべての通知をWebhookに送信し、ntfy、Pushover、Slack、Home Assistantと連携できます。無人で動かしているMac向けです。通知を止める時間帯も設定できます。

4. インターネットの速度テスト。

   “ネットワーク”タブでダウンロード、アップロード、レイテンシを測定し、Wi‑Fiネットワークごとに記録します。遅いのがWi‑FiなのかWebサイトなのかを見分けられます。

5. 30日分をCSVで書き出し。

   システムの数値を1時間ごとに、アプリの使用状況を1日ごとに書き出します。NumbersやExcelでそのまま開け、同僚と問題を共有するのに役立ちます。

6. Prometheusエクスポータ。

   Grafanaやホームラボのダッシュボード向け。デフォルトではオフで、指定しない限りこのMacからのみアクセスできます。

7. Homebrewでインストール。

   brew installで、開発者がメニューバーツールを入れるいつもの方法でインストールできます。アプリもライセンスキーも同じです。

8. いちばん重いアプリを終了するショートカット。

   どこからでも押すと、そのアプリと数値が表示され、Returnキーで終了します。macOS、Finder、保存していない作業があるアプリは対象外です。

9. 掃除のためにキーボードをロック。

   Escキーを5回押すか5分たつまで、すべてのキー入力を無効にします。

10. メニューバーのカレンダーと時計。

    一部のユーザーがiStat Menusを使い続けている最後の理由です。

11. ノッチ表示。

    ノッチのあるMacBookで、ノッチから開くパネル。デフォルトではオフです。

12. CPUとメモリの使用量をさらに削減。

    Vitalsはすでに、リリース時の半分以下のCPUしか使っていません。まだ減らせる余地があります。