Ce qui arrive.
Dans l’ordre prévu. Tout est inclus dans le paiement unique : $9 pendant le lancement, $29 ensuite. Pas de dates : chaque chose sort quand elle fonctionne.
Disponible
8Déjà dans l’app.
-
Vitals dans votre langue.
1.3Allemand, français, espagnol, italien, suédois, japonais, chinois et d’autres : dix langues au départ, avec les mots que votre Mac utilise déjà.
-
Quitter n’importe quelle app depuis le menu déroulant.
1.2.1Survolez une app, cliquez sur le bouton de fermeture, confirmez. Forcez-la à quitter si elle ne répond pas. Les conteneurs ont un bouton Arrêter de la même façon.
-
Le réglage des ventilateurs.
1.2.1Chaque ventilateur en automatique ou à la vitesse de votre choix. Retour en automatique quand Vitals se ferme.
-
Les conteneurs Docker.
1.2Chaque conteneur avec sa mémoire, son processeur, son réseau et ses ports, dans le projet auquel il appartient.
-
Les onglets et extensions des navigateurs.
1.2Chrome, Safari, Firefox et les autres divisés en onglets, extensions, affichage et navigateur lui-même.
-
Des raccourcis clavier globaux, et des actions pour l’app Raccourcis.
1.2Ouvrez le menu déroulant ou la fenêtre depuis n’importe quelle app. Obtenez une mesure ou l’app la plus active dans vos propres raccourcis.
-
Une barre des menus compacte.
1.2Pour les écrans de 13 pouces. Réglages → Disposition → Barre des menus → Taille.
-
Une barre des menus personnalisable.
1.1Chaque mesure peut avoir son propre élément, dans n’importe quel ordre, avec son propre style.
À venir
4Prévu, dans cet ordre.
- 1
Un serveur MCP, pour que votre assistant IA consulte Vitals d’abord.
Claude, Codex, Cursor et tout assistant qui parle MCP peuvent demander ce qui tourne, quelle app se cache derrière un chiffre, et si l’on peut quitter quelque chose sans risque, avant de toucher à quoi que ce soit. Un outil en ligne de commande donne les mêmes réponses aux scripts et aux agents du Terminal. Désactivé tant que vous ne l’activez pas. Vitals lui-même n’envoie rien nulle part.
- 2
Un onglet Agents pour Claude Code, Codex et les autres.
Ce que vos agents IA coûtent à votre Mac : chaque session, le projet où elle travaille, depuis combien de temps elle tourne, et tout ce qu’elle a lancé, du serveur de dev aux tests. Arrêtez une session et tout ce qu’elle a lancé en un clic.
- 3
Une carte du stockage : ce qui occupe votre disque.
Chaque dossier mesuré, du plus gros au plus petit, avec une étiquette claire : macOS, les données d’une app, ou les vôtres. Caches, anciens fichiers Xcode et node_modules oubliés sont appelés par leur nom, avec ce qui se passe si on les supprime.
- 4
Un nettoyage sûr des caches et des anciens fichiers de build.
Caches, restes de Xcode, images Docker et vieux node_modules, un par un, chacun avec une ligne qui dit ce que c’est, et une confirmation. Pas de bouton « tout nettoyer ». Rien de ce qui appartient à macOS n’est jamais touché.
Plus tard
12Après « À venir ». Pas encore d’ordre.
-
90 jours d’historique, ou un an.
Aujourd’hui, Vitals garde 30 jours. Choisissez 90 jours, 6 mois ou un an dans les réglages, pour que « qu’est-ce qui pesait lourd en juillet ? » ait une réponse, pour vous comme pour votre assistant IA.
-
Des alertes par app.
« Me prévenir quand Chrome dépasse 8 Go pendant cinq minutes. » Ou faire taire une app qui tourne toujours à plein régime.
-
Des notifications push sur votre téléphone.
Chaque alerte envoyée à un webhook, pour fonctionner avec ntfy, Pushover, Slack ou Home Assistant. Pour un Mac qui tourne sans surveillance. Heures calmes comprises.
-
Un test de débit Internet.
Réception, envoi et latence dans l’onglet Réseau, conservés pour chaque réseau Wi‑Fi, pour savoir si le problème vient de votre Wi‑Fi ou du site.
-
Exporter 30 jours en CSV.
Les chiffres du système heure par heure et l’utilisation des apps jour par jour, prêts pour Numbers ou Excel, pour montrer un problème à un collègue.
-
Un exportateur Prometheus.
Pour Grafana et les tableaux de bord de homelab. Désactivé par défaut, et limité à ce Mac sauf indication contraire.
-
Installation avec Homebrew.
brew install, comme les développeurs installent leurs outils de barre des menus. Même app, même clé de licence.
-
Un raccourci qui quitte l’app la plus gourmande.
Appuyez dessus n’importe où, voyez l’app et son chiffre, appuyez sur Retour. Jamais macOS, le Finder, ni une app avec du travail non enregistré.
-
Verrouiller le clavier pour le nettoyer.
Toutes les touches sont bloquées jusqu’à ce que vous appuyiez cinq fois sur Échap, ou que cinq minutes passent.
-
Un calendrier et une horloge dans la barre des menus.
La dernière chose qui retient certains sur iStat Menus.
-
Un affichage dans l’encoche.
Un panneau qui s’ouvre depuis l’encoche, sur les MacBook qui en ont une. Désactivé par défaut.
-
Moins de processeur et de mémoire utilisés.
Vitals utilise déjà moins de la moitié du processeur qu’au lancement. Il reste de la marge.
Pas prévu
3Demandé, étudié, écarté. Indiqué ici pour que personne n’attende.
-
Un limiteur de charge de la batterie.
macOS en a un dans Réglages Système → Batterie depuis la version 26.4. Un limiteur qui se trompe laisse un portable déchargé avant un vol, et ce n’est pas un risque qu’un moniteur doit prendre. Vitals affichera plutôt la limite réglée dans macOS.
-
La mémoire par onglet de navigateur.
Chrome n’indique pas à macOS à quel onglet appartient un processus, et un même processus peut contenir plusieurs onglets. Vitals divise un navigateur en onglets, extensions, affichage et navigateur lui-même, ce qui répond à « ce sont mes onglets ou mes extensions ? ».
-
Un bouton « Libérer la RAM ».
Sur un Mac, il vide un cache qui se remplit de nouveau en quelques minutes, et tout est plus lent en attendant. macOS rend cette mémoire dès qu’une app en a besoin. Vitals montre ce qui occupe la mémoire et vous permet de le quitter : c’était le but du bouton.
Il manque quelque chose ? Écrivez à [email protected]. La plupart des éléments de ce tableau ont commencé par un e-mail. Ce qui est sorti est décrit en détail dans les notes de version.