Історія змін/Vitals 1.10

Vitals 1.10: керування вентиляторами для вашого Mac, з кривими вентиляторів

Atta 🐬

Засновник Vitals

Опубліковано

Запитати ШІ ChatGPT Claude Perplexity AI Mode Grok Markdown

Коротка відповідь

Vitals 1.10 дає змогу керувати вентиляторами вашого Mac. Залиште їх macOS, задайте кожному вентилятору швидкість або накресліть криву, що прискорює їх, коли нагрівається процесор, графічний процесор, найгарячіший датчик чи акумулятор. Два правила змінюють криву за вас: «Тихо від акумулятора» і «Прохолодно, коли програми навантажують Mac». «Макс.» запускає вентилятори на повну швидкість на якийсь час. Усе це — на новій вкладці «Вентилятори», у вікні та в спадній панелі, а коли Vitals завершується, вентилятори повертаються до macOS.

Увімкніть керування вентиляторами

Керування вентиляторами працює через «Повні системні показники» — невеликий помічник, який також зчитує процеси, що належать macOS. Якщо його вже ввімкнено, елементи керування на місці. Якщо ні, вкладка «Вентилятори» скаже про це одним рядком.

  1. 01 Відкрийте Vitals і клацніть вкладку Вентилятори.
  2. 02 Натисніть Увімкнути керування вентиляторами….
  3. 03 macOS попросить один раз: дозвольте Vitals у Системних параметрах → Загальні → Автозапуск.
Картка «Вентилятори» до ввімкнення керування: «Керування вентиляторами вимкнено», що для цього потрібно, і кнопка «Увімкнути керування вентиляторами» над двома вентиляторами з їхньою швидкістю Картка «Вентилятори» до ввімкнення керування: «Керування вентиляторами вимкнено», що для цього потрібно, і кнопка «Увімкнути керування вентиляторами» над двома вентиляторами з їхньою швидкістю

Накресліть криву вентиляторів

Виберіть Крива, і вентилятори йтимуть за температурою: повільно, поки Mac холодний, швидше, коли він нагрівається. Графік показує криву від найнижчої швидкості вентиляторів до найвищої, з точкою там, де вони зараз.

  1. 01 Виберіть, за чим стежать вентилятори: процесор, графічний процесор, найгарячіший датчик або акумулятор на ноутбуці.
  2. 02 Почніть із Тихо, що тримає їх на найнижчій швидкості до 60 °C, або Прохолодно, що жене повітря від самого початку.
  3. 03 Перетягніть будь-яку точку, щоб змінити її. Крива отримає назву Власна, і вентилятори підуть за нею, щойно ви відпустите точку.
Вкладка «Вентилятори» на M2 Max: процесор при 63 °C, два вентилятори на кривій «Тихо» трохи вище найнижчої швидкості, крива з чотирма точками, правила і вісім датчиків Вкладка «Вентилятори» на M2 Max: процесор при 63 °C, два вентилятори на кривій «Тихо» трохи вище найнижчої швидкості, крива з чотирма точками, правила і вісім датчиків

Vitals задає швидкість вентиляторів кожні дві секунди, поки він відкритий. Вище 95 °C вони працюють на повну швидкість, хоч би що казала крива, а якщо macOS повідомляє, що Mac дуже гарячий, Vitals повертає їй вентилятори.

Задайте вентилятору одну швидкість

Виберіть Фіксовано, і кожен вентилятор отримає власний повзунок. Перетягніть його, і вентилятор перейде на цю швидкість, щойно ви відпустите повзунок. Швидкість зберігається після перезапуску й сну, доки ви не виберете «Автоматично» або не завершите Vitals.

Спадна панель у режимі «Фіксовано»: Вентилятор 1 на 2 425 об/хв і Вентилятор 2 на 2 623 об/хв, кожен зі своїм повзунком і заданою швидкістю Спадна панель у режимі «Фіксовано»: Вентилятор 1 на 2 425 об/хв і Вентилятор 2 на 2 623 об/хв, кожен зі своїм повзунком і заданою швидкістю

Зі смуги меню

Усе, що є у вікні, є і в спадній панелі: «Автоматично», «Фіксовано» і «Крива», повзунок для кожного вентилятора і крива з її шаблонами та точками, які можна перетягувати. Щоб змінити роботу вентиляторів, відкривати вікно не потрібно.

Спадна панель на вкладці «Вентилятори» в режимі «Крива»: процесор при 63 °C, два вентилятори із заданою кожному швидкістю, «Слідує за: Процесор», шаблон «Тихо» і крива Спадна панель на вкладці «Вентилятори» в режимі «Крива»: процесор при 63 °C, два вентилятори із заданою кожному швидкістю, «Слідує за: Процесор», шаблон «Тихо» і крива

«Тихо» від акумулятора, «Прохолодно» під час збірки

Два правила змінюють криву за вас, а ваша власна крива повертається, коли вони відпускають вентилятори.

Xcode працює на повну, тож вентилятори йдуть за кривою «Прохолодно», накресленою пунктиром поверх кривої «Тихо»; нижче правила, де Xcode позначено «Працює на повну», а також вибрано Docker Xcode працює на повну, тож вентилятори йдуть за кривою «Прохолодно», накресленою пунктиром поверх кривої «Тихо»; нижче правила, де Xcode позначено «Працює на повну», а також вибрано Docker
  • Тихо від акумулятора перемикає вентилятори на «Тихо», поки Mac працює від акумулятора.
  • Прохолодно, коли програми навантажують Mac перемикає їх на «Прохолодно», поки вибрана вами програма тримає Mac зайнятим, як-от Xcode під час збірки, і відпускає через хвилину після того, як вона вгамується. Натисніть Додати програму, щоб вибрати одну із запущених зараз програм.

Крива, що діє зараз, накреслена пунктиром поверх вашої, а рядок над графіком пояснює чому.

Повна швидкість на якийсь час

Макс. запускає вентилятори на повну швидкість на 5, 15 чи 30 хвилин — перед довгою збіркою чи рендерингом. Поки якась програма працює на повну, «Макс.» може також тривати, доки ця програма не завершить роботу. Потім вентилятори повертаються до попереднього стану. Зупинити завершує це раніше.

Спадна панель, де «Макс.» працює, поки працює Xcode: обидва вентилятори на повній швидкості, Xcode названо поруч із «Зупинити», і Xcode серед тих, що змушують працювати вентилятори Спадна панель, де «Макс.» працює, поки працює Xcode: обидва вентилятори на повній швидкості, Xcode названо поруч із «Зупинити», і Xcode серед тих, що змушують працювати вентилятори

Кожен датчик і останні 24 години

Вкладка «Вентилятори» також перелічує кожен датчик температури, про який повідомляє Mac, програму, що змушує працювати вентилятори, з кнопкою «Завершити» поруч, і останні 24 години: процесор і найгарячіший датчик, а під ними найшвидший вентилятор, тож у вентилятора, що гудів сьогодні вранці, знаходиться причина.

«Останні 24 години»: процесор і найгарячіший датчик піднімаються за два пообідні відрізки роботи, і разом з ними піднімається найшвидший вентилятор «Останні 24 години»: процесор і найгарячіший датчик піднімаються за два пообідні відрізки роботи, і разом з ними піднімається найшвидший вентилятор

Зі Швидких команд і від вашого ШІ-асистента

Дві дії у Швидких командах: Налаштувати вентилятори залишає вентилятори Mac або вмикає для них вашу криву, а Запустити вентилятори на повну швидкість запускає їх на вибрану вами кількість хвилин. Поставте одну з них перед збіркою у швидкій команді або привʼяжіть до режиму зосередження. Claude, Codex і Cursor бачать у system_status, як працюють вентилятори і чому.

  • Чому мої вентилятори зараз такі гучні?
  • Чи працюють мої вентилятори за кривою і за чим вони стежать?
  • Яка програма сьогодні гріє мій Mac?

Що питають люди

Чи безкоштовне оновлення до версії 1.10?

Так. У Vitals виберіть «Перевірити оновлення…». Керування вентиляторами входить у кожну ліцензію.

Чи безпечно керувати вентиляторами?

Vitals тримає кожен вентилятор у межах швидкостей, які Mac для нього дозволяє. Крива вмикає повну швидкість вентиляторів вище 95 °C, хоч би якою була її форма, повертає їх macOS, якщо вона повідомляє, що Mac дуже гарячий, а коли Vitals завершується, вентилятори повертаються до macOS.

На яких Mac це працює?

На Mac з вентиляторами, з чипом Apple та з Intel. Його перевірено на M2 Max; інші Mac використовують ті самі елементи керування. Якщо вентилятор не слухається, напишіть на [email protected]. У MacBook Air немає вентиляторів, тож його вкладка називається «Температура» і показує датчики.

Що стається, коли Vitals завершується?

Вентилятори одразу повертаються до macOS. Фіксована швидкість задається знову, коли Vitals наступного разу відкривається.

Чому елементи керування неактивні?

Для керування вентиляторами потрібні «Повні системні показники». Натисніть Увімкнути керування вентиляторами… на вкладці «Вентилятори» і дозвольте Vitals у Системних параметрах → Загальні → Автозапуск.

Усе у версії 1.10

Vitals 1.10 — безкоштовне оновлення. У Vitals виберіть «Перевірити оновлення» або завантажте його з vitalsmac.com.

Отримати Vitals за $15 Ще не знайомі з Vitals? $15 назавжди під час запуску, $39 після, одна оплата, повернення коштів протягом 14 днів. Або $9 за рік оновлень.
  • Нове Криві вентиляторів. У режимі «Крива» вентилятори прискорюються, коли зростає температура: процесора, графічного процесора, найгарячішого датчика чи акумулятора. Почніть із «Тихо» чи «Прохолодно» або перетягніть точки у власну криву. Vitals задає швидкість вентиляторів кожні дві секунди, поки він відкритий, вмикає повну швидкість вище 95 °C, хоч би що казала крива, і повертає вентилятори macOS, якщо вона повідомляє, що Mac дуже гарячий.
  • Нове Правила. «Тихо від акумулятора» перемикає вентилятори на «Тихо», поки Mac працює від акумулятора. «Прохолодно, коли програми навантажують Mac» перемикає їх на «Прохолодно», поки вибрана вами програма тримає Mac зайнятим, і відпускає їх через хвилину після того, як вона вгамується. Ваша власна крива лишається як є і потім повертається.
  • Нове Повна швидкість на якийсь час. Макс. запускає вентилятори на повну швидкість на 5, 15 чи 30 хвилин або доки програма, що працює на повну, не завершить роботу, а потім повертає їх до попереднього стану.
  • Нове Вкладка «Вентилятори». «Температура і вентилятори» тепер окрема вкладка у вікні та в спадній панелі: процесор, графічний процесор і найгарячіший датчик, швидкість кожного вентилятора і те, що для нього задано, програма, що змушує працювати вентилятори, кожен датчик, про який повідомляє Mac, і останні 24 години. На Mac без вентиляторів вона називається «Температура».
  • Нове Вентилятори у Швидких командах і для ШІ-асистентів. Налаштувати вентилятори і Запустити вентилятори на повну швидкість — дії у Швидких командах. system_status каже асистентові, як працюють вентилятори і чому.
  • Покращено Фіксована швидкість у спадній панелі. У режимі «Фіксовано» кожен вентилятор має власний повзунок, у вікні та в спадній панелі.
  • Виправлено На деяких Mac вентилятор, якому один раз задали швидкість, за мить повертався до найнижчої. Тепер швидкість утримується.

Більше