Sachez ce qu’il reste de vos forfaits IA avant d’atteindre la limite.
Claude, Codex, Copilot, Cursor et les autres vous coupent chacun à un moment différent : une session de 5 heures, une semaine, un mois. Vitals affiche ce qu’il reste de chacun, quand il se réinitialise et si vous tiendrez jusque-là, pour chaque compte de ce Mac, dans la fenêtre et la barre des menus.
Google Chrome 21,23 GB 
VS Code 8,17 GB 
Terminal 3,86 GB 
Safari 2,69 GB 
GitHub Desktop 427 mW Google Chrome 367 mW 
Zoom 145 mW Terminal 86 mW Google Chrome 
Google Chrome 
Photos 
Safari 
Figma Photos Google Chrome Musique En lecture 100% Zoom En lecture 80% Google Chrome En lecture 35% Slack Silencieuse Son coupé Safari Silencieuse 100% Figma Silencieuse 100% Notion Silencieuse 100% Mail Silencieuse 100% Les chiffres sont simulés : une page web ne peut pas lire votre Mac, et ne devrait pas.
Chaque forfait que vous payez, dans un seul onglet.
Claude, Codex, GitHub Copilot, Cursor, Antigravity, Grok, Ollama et OpenCode ont chacun un anneau aux couleurs de leur éditeur, avec ce qu’il reste à l’intérieur, pour chaque compte connecté sur ce Mac : plus besoin de consulter huit tableaux de bord.
- Claude, Codex, GitHub Copilot, Cursor, Antigravity, Grok, Ollama et OpenCode
- Un anneau par forfait, aux couleurs de son éditeur
- Chaque compte de ce Mac, y compris chaque profil Claude Code
- Interrogé comme l’outil lui-même le fait, sans rien envoyer d’autre
La session, la semaine, le mois et le modèle, avec leurs réinitialisations.
Un même forfait peut vous couper de quatre façons. Vitals affiche chaque période à part, la session de 5 heures, la semaine, le mois et la limite propre à un modèle, avec ce qu’il reste et le moment exact où ça revient.
- La session de 5 heures
- La semaine et le mois
- La limite propre à un modèle, comme Opus cette semaine
- Quand chacune se réinitialise, à la minute près
Tiendrez-vous jusqu’à la réinitialisation ?
Vitals compare ce que vous avez utilisé au temps écoulé dans la période, et vous le dit simplement : dans le rythme avec 10 % de marge, ou épuisé dans quatre jours à ce rythme. Pour Claude Code et Codex, il compte aussi les tokens.
- Dans le rythme, ou épuisé avant, en toutes lettres
- Les tokens que Claude Code et Codex ont utilisés aujourd’hui et cette semaine
- Où ils sont passés, et quels modèles les ont consommés
- Comptés d’après les journaux que les outils gardent sur votre Mac
Un coup d’œil au lieu d’une commande.
Mettez n’importe quel forfait dans la barre des menus, un chiffre après le logo de son éditeur, avec la session de 5 heures à côté si vous le voulez. Activez-le dans Réglages → Intégrations ; c’est désactivé tant que vous ne le faites pas.
- Un chiffre par fournisseur, après son logo
- La session de 5 heures à côté, si vous le voulez
- L’onglet Agents du menu déroulant réunit les forfaits, les tokens et les sessions
- Désactivé tant que vous ne l’activez pas dans Réglages → Intégrations
Limites d’utilisation IA, avant et après
Chaque forfait IA se découpe en périodes. Claude a une session de 5 heures et une semaine, Codex les siennes, GitHub Copilot compte les requêtes premium au mois, Cursor a un cycle de facturation, et un modèle peut avoir sa propre limite en plus. Chaque outil affiche son propre chiffre quelque part, dans une commande, une page de réglages ou un tableau de bord web, et aucun n’affiche ceux des autres.
Alors vous l’apprenez au pire moment : en pleine tâche, l’agent arrêté et un message qui vous dit de revenir dans deux heures. Ou vous vous arrêtez trop tôt, persuadé que la semaine est presque épuisée, alors qu’il en reste un jour.
Vitals interroge chaque éditeur comme le fait l’outil lui-même, avec la connexion déjà présente sur votre Mac, et met chaque forfait dans un seul onglet : un anneau avec ce qu’il reste, quand il se réinitialise, et si vous êtes dans le rythme ou arriverez au bout avant. Pour Claude Code et Codex, il compte aussi les tokens, d’après les journaux qu’ils gardent. Chaque forfait peut être un élément de la barre des menus : la réponse tient en un coup d’œil, pas en une commande.
Où le trouver dans Vitals
L’onglet, l’élément de la barre des menus et le réglage, dans l’ordre où vous irez les chercher.
- 01
Activez-le
Réglages → Intégrations → Afficher les limites d’utilisation de vos forfaits IA. Vitals utilise la connexion que chaque outil garde sur votre Mac et n’en garde aucune copie. Pour Claude Code dans l’app Claude, macOS demande une fois si Vitals peut la lire.
- 02
Lisez les anneaux
Dans l’onglet Agents, un anneau par forfait aux couleurs de son éditeur : la semaine, la session de 5 heures et la limite propre à un modèle, chacune avec ce qu’il reste, quand elle se réinitialise et si vous êtes dans le rythme. Chaque compte connecté sur ce Mac a les siens, y compris chaque profil Claude Code.
- 03
Mettez-le dans la barre des menus
Réglages → Disposition → Barre des menus : un chiffre par fournisseur après son logo, avec la session de 5 heures à côté si vous le voulez. L’onglet Agents du menu déroulant réunit les forfaits, les tokens et les sessions.
- 04
Comptez les tokens
Pour Claude Code et Codex, l’onglet affiche les tokens utilisés aujourd’hui et cette semaine, où ils sont passés et quels modèles les ont consommés.
Limites d’utilisation IA : le Moniteur d’activité et Vitals
La comparaison complète se fait ligne par ligne. Voici les lignes côté limites d’utilisation IA.
Moniteur d’activité 
Vitals Questions
Celles qu’on pose sur limites d’utilisation IA avant d’acheter.
Comment l’activer ?
Réglages → Intégrations → Afficher les limites d’utilisation de vos forfaits IA. L’onglet Agents affiche alors chaque forfait auquel ce Mac est connecté.
Vitals a-t-il besoin de mon mot de passe ou d’une clé d’API ?
Non. Il utilise la connexion que chaque outil garde déjà sur votre Mac, de la même façon que l’outil, et n’envoie rien d’autre. Il n’y a rien à coller.
Quels forfaits lit-il ?
Claude, Codex, GitHub Copilot, Cursor, Antigravity, Grok, Ollama et OpenCode, pour chaque compte connecté sur ce Mac. Il compte aussi les tokens utilisés aujourd’hui et cette semaine par Claude Code et Codex.
Puis-je le voir sans ouvrir la fenêtre ?
Oui. Chaque forfait peut avoir son propre élément dans la barre des menus, et le menu déroulant les affiche tous.
Fonctionne-t-il avec plusieurs comptes ?
Oui. Chaque compte connecté sur ce Mac a ses propres anneaux, y compris chaque profil Claude Code.
Vitals garde-t-il une copie de ma connexion ?
Non. Il lit la connexion que l’outil garde déjà sur votre Mac, interroge l’éditeur avec elle comme le fait l’outil, et ne garde rien. Rien d’autre n’est envoyé.
Et si je ne suis pas connecté à l’un des outils ?
Un outil auquel vous n’êtes pas connecté est simplement laissé de côté. Connectez-vous dans l’outil et il apparaît.
Peut-il me prévenir avant que j’arrive au bout ?
L’anneau vous dit si vous êtes dans le rythme ou si vous arriverez au bout avant, et un forfait dans la barre des menus est toujours sous vos yeux : vous le voyez venir au lieu de vous y heurter en pleine tâche.
À lire ensuite
Les guides qui s’en servent, et Vitals face aux apps qu’on achète pour ça.
- Guide Comment vérifier vos limites d’utilisation de Claude Code et Codex sur un Mac
- Guide Claude Code utilise trop de mémoire ou de processeur sur un Mac ? Comment le trouver, et les récupérer
- Guide Codex sollicite beaucoup le processeur ou la mémoire sur un Mac ? Comment trouver la cause
- Comparatif Vitals face au Moniteur d’activité
Encore plus de Vitals
Toutes les fonctionnalitésServeur MCP
Votre assistant demande ce qui tourne, quelle app se cache derrière un chiffre et ce qui occupe un port, au lieu de lire une liste de processus.
Moniteur dans la barre des menus
Processeur, mémoire, GPU, réseau, température et d’autres, chacun avec son élément, en rouge en cas de surcharge, avec les apps derrière chaque chiffre à un clic.
Historique
Processeur, mémoire, énergie, disque et réseau de la dernière heure à la dernière année, avec les apps qui ont le plus consommé, heure par heure.
Obtenez Vitals pour $15 tant que dure le prix de lancement
Plus que 50 à ce prix. Le prix normal est de $39. Un seul paiement, les mises à jour à vie, remboursement sous 14 jours.
Obtenir Vitals pour $15