Découvrez ce qui s’est passé pendant votre absence.
Le Moniteur d’activité ne connaît que l’instant présent. Vitals garde le processeur, la mémoire, l’énergie, le disque et le réseau de la dernière heure jusqu’à la dernière année, avec les apps qui ont le plus consommé classées heure par heure : si le Mac ramait à 15 h, vous pouvez encore savoir pourquoi à 17 h.
Google Chrome 21,23 GB 
VS Code 8,17 GB 
Terminal 3,86 GB 
Safari 2,69 GB 
GitHub Desktop 427 mW Google Chrome 367 mW 
Zoom 145 mW Terminal 86 mW Google Chrome 
Google Chrome 
Photos 
Safari 
Figma Photos Google Chrome Musique En lecture 100% Zoom En lecture 80% Google Chrome En lecture 35% Slack Silencieuse Son coupé Safari Silencieuse 100% Figma Silencieuse 100% Notion Silencieuse 100% Mail Silencieuse 100% Les chiffres sont simulés : une page web ne peut pas lire votre Mac, et ne devrait pas.
N’importe quelle période, de la dernière heure à la dernière année.
Processeur, mémoire, énergie, disque et réseau, pour le Mac et pour chaque app, dans un seul graphique où la période se choisit d’un clic. Pour les derniers jours, vous avez aussi les apps qui ont le plus consommé, classées heure par heure : vous pouvez savoir ce qui tournait pendant l’appel.
- Processeur, mémoire, énergie, disque et réseau
- Le Mac dans son ensemble, et chaque app
- La dernière heure, 24 heures, 7 jours, 30 jours, 90 jours, 6 mois ou un an
- Les apps qui ont le plus consommé, heure par heure
Google Chrome41 hXcode18 hZoom9 hLe pire moment, et quand il a eu lieu.
Une carte Pics sous « Au fil du temps » affiche le pic de processeur, de pression sur la mémoire, de température et de puissance sur la période choisie, le moment de chacun, et combien de temps votre Mac a passé à la limite : vous savez si mardi était un incident isolé ou une tendance.
- Le pic de processeur, de pression sur la mémoire, de température et de puissance
- Quand chacun a eu lieu
- Les périodes à la limite, et leur durée
- À partir d’une mesure toutes les cinq minutes
Voyez quand le Mac a commencé à manquer de mémoire.
L’onglet Mémoire affiche la pression sur la mémoire sous son graphique de mémoire, et le fichier d’échange utilisé à côté dès que votre Mac en a besoin : une semaine à court de mémoire tient en une image au lieu d’une impression.
- La pression sur la mémoire, au fil du temps
- Le fichier d’échange utilisé à côté, dès que le Mac en a besoin
- Rouge dans la barre des menus tant que la mémoire est sous pression
- Un assistant peut demander la quantité de mémoire et de fichier d’échange utilisée
Un seul fichier sur votre Mac, et il est à vous.
Gardez 30 jours, 90 jours, 6 mois ou un an. Exportez-le en trois fichiers CSV, ouvrez le fichier vous-même, ou laissez un assistant l’interroger par MCP. Rien ne sort de votre Mac.
- 30 jours, 90 jours, 6 mois ou un an
- CSV : vos apps par jour, votre Mac par heure, les mesures toutes les cinq minutes
- Le fichier lui-même, avec ses tables documentées
- Un assistant peut poser des questions sur une journée, une semaine ou une année
Historique, avant et après
Le Moniteur d’activité est une fenêtre sur la seconde présente. Ses graphiques sortent par le bord droit en une minute ou deux, et la seule vue longue qu’il garde, douze heures d’énergie, tient en une colonne. Si le Mac ramait à 15 h et que vous ouvrez le Moniteur d’activité à 17 h, il n’y a rien à voir.
Les questions qui comptent portent sur le passé : ce qui tournait quand les ventilateurs se sont emballés pendant l’appel, quelle app a vidé la batterie entre 9 h et 13 h, si le Mac manque de mémoire depuis toute la semaine ou seulement aujourd’hui.
Vitals garde le processeur, la mémoire, l’énergie, le disque et le réseau, pour le Mac et pour chaque app, de la dernière heure à la dernière année. « Au fil du temps » affiche n’importe quelle période avec les apps qui ont le plus consommé, classées par heure pour les derniers jours, et une carte Pics avec le pic de processeur, de pression sur la mémoire, de température et de puissance sur la période, et le moment de chacun. Tout tient dans un seul fichier sur votre Mac. Exportez-le en CSV, ouvrez-le vous-même, ou interrogez un assistant à son sujet.
Où le trouver dans Vitals
L’onglet, l’élément de la barre des menus et le réglage, dans l’ordre où vous irez les chercher.
- 01
Ouvrez « Au fil du temps »
Depuis la fenêtre, choisissez la période : la dernière heure, 12 ou 24 heures, 7 ou 30 jours, 90 jours, 6 mois ou un an, avec un onglet pour chaque indicateur. La pression sur la mémoire et le fichier d’échange sont tracés dans l’onglet Mémoire, sous le graphique de mémoire.
- 02
Choisissez la durée de conservation
Réglages → Général → Conserver l’historique pendant : 30 jours, 90 jours, 6 mois ou un an. Supprimer l’historique… est juste à côté. L’historique tient dans un seul petit fichier sur votre Mac et rien n’en sort.
- 03
Consultez les pics
La carte Pics sous « Au fil du temps » affiche le pic de processeur, de pression sur la mémoire, de température et de puissance sur la période choisie, le moment de chacun, et les périodes que votre Mac a passées à la limite. Vitals garde une mesure toutes les cinq minutes pour cela.
- 04
Emportez l’historique
Exportez en CSV depuis « Au fil du temps », depuis Fichier → Exporter l’historique en CSV, ou depuis Réglages → Général : vos apps par jour, votre Mac par heure, et les mesures toutes les cinq minutes. Les tables du fichier, et quelques requêtes pour commencer, se trouvent sur la page des données d’historique. Par MCP, un assistant peut poser les mêmes questions.
Historique : le Moniteur d’activité et Vitals
La comparaison complète se fait ligne par ligne. Voici les lignes côté historique.
Moniteur d’activité 
Vitals Le vocabulaire
Ce que veulent dire les chiffres, tiré du lexique du Moniteur d’activité.
- Pression sur la mémoire
La pression sur la mémoire est le graphique du Moniteur d’activité qui montre si la RAM du Mac suffit à la demande du moment.
- Fichier d’échange utilisé
Le Fichier d’échange utilisé correspond à l’espace du disque de démarrage que macOS utilise pour sortir de la mémoire de la RAM et l’y ramener.
- Impact énergétique
L’Impact énergétique est une mesure relative de l’énergie qu’une app utilise en ce moment, affichée dans l’onglet Énergie du Moniteur d’activité.
- Bridage thermique
Le bridage thermique, c’est quand un ordinateur baisse la vitesse de son processeur pour garder des températures sûres.
- Temps d’activité
Le temps d’activité (uptime) est le temps écoulé depuis le dernier démarrage d’un Mac.
- Charge moyenne
La charge moyenne est la quantité moyenne de travail en cours d’exécution ou en attente d’exécution sur le processeur, généralement affichée sous forme de trois nombres pour les 1, 5 et 15 dernières minutes.
Questions
Celles qu’on pose sur historique avant d’acheter.
Combien de temps d’historique Vitals conserve-t-il ?
Jusqu’à un an. Vous choisissez 30 jours, 90 jours, 6 mois ou un an dans les Réglages, et tout tient dans un seul petit fichier sur votre Mac.
L’historique sort-il de mon Mac ?
Non. Il reste dans un fichier sur votre Mac. Vitals ne se connecte que pour rechercher des mises à jour et vérifier votre licence.
Puis-je voir quelle app était active à un moment donné ?
Pour les deux derniers jours, oui, heure par heure : les apps qui ont le plus consommé à chaque heure. Au-delà, ce sont les mesures du Mac lui-même qui sont gardées pour chaque indicateur.
Que garde le Moniteur d’activité ?
Des graphiques en direct, et douze heures d’énergie. Pour tout le reste, seulement l’instant présent.
À quelle fréquence Vitals enregistre-t-il une mesure ?
Toutes les cinq minutes, pour les pics et les périodes à la limite, plus vos apps par heure et par jour pour les classements.
Puis-je exporter l’historique ?
Oui, en CSV : trois fichiers, vos apps par jour, votre Mac par heure, et les mesures toutes les cinq minutes. Depuis « Au fil du temps », depuis le menu Fichier, ou depuis Réglages → Général.
Puis-je ouvrir le fichier d’historique moi-même ?
Oui. C’est un seul fichier sur votre Mac, et la page sur les données d’historique décrit ses tables et donne quelques requêtes pour commencer.
Affiche-t-il la pression sur la mémoire et le fichier d’échange au fil du temps ?
Oui. L’onglet Mémoire affiche la pression sur la mémoire sous son graphique de mémoire, et le fichier d’échange utilisé à côté dès que votre Mac en a besoin.
À lire ensuite
Les guides qui s’en servent, et Vitals face aux apps qu’on achète pour ça.
- Guide Pourquoi mon Mac est-il si lent ? Trouver la cause, et y remédier
- Guide Qu’est-ce qui vide la batterie de mon Mac ? Trouver la cause, et ce qui aide
- Guide Comment voir l’utilisation du processeur (CPU) et de la mémoire sur un Mac, app par app
- Comparatif Vitals face au Moniteur d’activité
- Comparatif Vitals face à iStat Menus
- Comparatif Vitals face à Stats
Encore plus de Vitals
Toutes les fonctionnalitésAlertes
Une app qui sollicite le processeur en continu, grossit en mémoire ou monopolise le disque ou le réseau est nommée avant que les ventilateurs ne vous le disent.
Serveurs de dev et ports
Chaque processus sous le projet d’où il vient, avec ses ports, et le serveur qui tourne depuis mardi, signalé.
Conteneurs Docker
À l’intérieur du gros processus Docker : la mémoire, le processeur, le réseau et les ports de chaque conteneur, avec Arrêter sur chacun.
Obtenez Vitals pour $15 tant que dure le prix de lancement
Plus que 50 à ce prix. Le prix normal est de $39. Un seul paiement, les mises à jour à vie, remboursement sous 14 jours.
Obtenir Vitals pour $15